аЯрЁБс > ўџ $ & ўџџџ # џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС I
П э bjbjВГВГ
. ай ай э џџ џџ џџ ] А А А А А А А Ф Ф Ф Ф Ф а Ф Ж № № № № № № № № у х х х х х х $ д є Ш И А № № № № № D А А № № № D D D № ъ А № А № у Ф Ф А А А А № у D D H У А А у № ф ЌЫ ЖmХФ Ф к j л FICHA DE RESERVA/BOOKING COUNTER/FICHE DE RЩSERVE
Nombre/Name/Nomme:Nacionalidad/Nationality/Nationalitщ :Edad/Age/Тge :Pasaporte/Passport/Passeport :Habitaciѓn/Room/Chambre : Simple( ) Doble( ) Triple( ) Cuadruple( )Tipo/Type: Colonial( ) Republicana( )Llegada/Arrival/Arrivщe
Desde/From/Depuis: Dэa/Day/Jour( ) Mes/Month/Mois( ) Aёo/Year/Annщe( )Salida/Departure/Dщpart
Hasta/Until/Jusquр: Dэa/Day/Jour( ) Mes/Month/Mois( ) Aёo/Year/Annщe( )
Procedimiento/Procedure/Procщdure:
Una vez llenada y enviada la ficha de reserva, recibirс nuestra confirmaciѓn en los 3 dэas siguientes.
After writting and sending the booking counter, youll receive our confirmation in 3 days.
Aprшs davoir remplie et envoyщe la fiche de rщserve, vous recevrez notre confirmation dans les prochains 3 jours
Cuando reciba la confimaciѓn usted tiene 7 dэas para reconfirmar la reserva.
When you receive the confirmation, you have to accept it in 7 days.
Quand vous recevez la confirmation vous avez 7 jours pour laccepter.
La aceptaciѓn es imprescindible para que su reserva sea vсlida.
The acceptance is indispensable to have a valid book.
Lacceptation est essentielle pour avoir une rщserve valable.
! 1 2 3 : > ? D G T _ ` k t w x { Њ Ў Џ Ж ћ џ ' / 6 7 ? E I J P V Y k p І Ї Д Й К С Ч Ъ м с ѓ ї
! " , - я a Ў ђ 8 x Ў ь э љёљщљц ф т цоцкцоцкцоцкц ф т ж гЯгЫгЯгЫгЯгЯгЯгЯгЫгЯгЫгЯгЯгЯгЩХЩСЩ Як Як Якц 5>* 6>* >*5mH 6mH mH 56 5mH 6mH 56mH 5>*CJ mH 6>*CJ mH >*CJ mH K 2 3 F G n o ~ ѕ і & ' ? Ў ќ њ ї Я ї Я@ ї Я ї Я\ ї ЯФ ї ЯМ ї ї ЇФ ї ї ' $$F S
t рж ж Р!Р! ' $$F 7
t рж ж Р!Р! $ $ 2 3 E F G n o ~ ѕ і & ' ? Ў
- я a Ў ђ 8 x Ў ь э ўўўўќљќљќљќљќљќљљќљљќ іўўўўўў
#
- я a Ў ђ 8 x Ў ь э з е е е е а Ь Ь а Ь Ц а Ь Ь е h\ Ф
& F ' $$F S
t рж ж Р!Р! , 1h А. АЦA!АЅ"АЅ#$%А АФАФ Ф
[ 8 @ёџ 8 N o r m a l CJ _HaJ mH
sH
tH
F A@ђџЁ F F u e n t e d e p с r r a f o p r e d e t e r . э џџџџ э э э : > ? D G _ ` k o w x { Њ Ў Џ Ж х ю ћ џ ' . 7 > ? D J P R U g j q u ~ Ї Ў Г К С У Ц и л т ц я ђ ј § ! " + Ђ r } Ё м у ф ђ 8 w x я П Х ^ d Я е a Ў ё 8 w x я џџ G a t e w a y L a z a r t e A r a n a g a * D : \ A r m l a z \ w e b n u e v a e s p a g n a \ F I C H A R E S E R V A . d o c L a z a r t e A r a n a g a * D : \ A r m l a z \ w e b n u e v a e s p a g n a \ F I C H A R E S E R V A . d o t *^! p Џџџџџџџџџџ аўЦ а^а`ўo( .
ўЦ ^ `ўh H .
pLџЦ p^p`Lџh H .
@ ўЦ @ ^@ `ўh H .
ўЦ ^`ўh H .
рLџЦ р^р`Lџh H .
АўЦ А^А`ўh H .
ўЦ ^`ўh H .
PLџЦ P^P`Lџh H . *^! џџџџџџ џ@ $П э ` @ G : џ T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3& : џ A r i a l " q №Ф Љ ЯQІЯQІ Ж Л * ! № ЅД Д 0 d ћ х џџ 1 F I C H A D E R E S E R V A / B O O K I N G C O U N T E R / F I C H E D E R Щ S E R V E G a t e w a y L a z a r t e A r a n a g a ўџ
р
ђљOhЋ +'Гй0 Є д р № ќ 8 D
` l
x ф 2 FICHA DE RESERVA/BOOKING COUNTER/FICHE DE RЩSERVE T ICH Gateway ate ate
FICHARESERVA RVA Lazarte Aranaga 2 za Microsoft Word 8.0 O@ FУ# @ zрЖmХ@ zрЖmХ Ж ўџ
еЭе. +,љЎD еЭе. +,љЎd h p Ј А И
Р ў ф 533248 ћ Г
2 FICHA DE RESERVA/BOOKING COUNTER/FICHE DE RЩSERVE Tэtulo 6 >
_PID_GUID ф A N { 6 8 1 B C F 7 3 - D 9 7 E - 1 1 D 9 - A D D 7 - B 7 F E 9 A E A 5 9 0 B }
ўџџџ
ўџџџ ўџџџ ! " ўџџџ§џџџ% ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџR o o t E n t r y џџџџџџџџ Р F ЖmХuм ЖmХ' 1 T a b l e џџџџ џџџџ W o r d D o c u m e n t џџџџџџџџ . S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( џџџџ D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 џџџџџџџџџџџџ C o m p O b j џџџџџџџџџџџџ k џџџџџџџџџџџџ џџџџџџџџџџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ ўџ
џџџџ Р F Documento Microsoft Word
MSWordDoc Word.Document.8 є9Вq